Das sind wir:

Das Institut für Sinologie am Department für Asienstudien (Fakultät für Kulturwissenschaften) der LMU ist deutschland- und europaweit eines der bedeutendsten Zentren für die Erforschung von Geschichte, Kultur und Traditionen Chinas. Mit drei Lehrstühlen und über vierzig in verschiedenen Tätigkeiten institutionell verbundenen Personen verfügt das Institut über eine breite Expertise auf dem Gebiet von Sprachen, Literaturen, Religionen und Philosophien Ost- und Zentralasiens.

Wir suchen Sie:

Lektoratsstelle für moderne chinesische Hochsprache (m/w/d)

am Standort München

Das sind Ihre Aufgaben:

Die Lektoratsstelle (Vollzeit) für modernes Hochchinesisch soll zum 01.10.2025 besetzt werden. Unser Institut strebt an, bei der Sprachvermittlung die vier zentralen Kommunikationsfähigkeiten (Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben) gleichzeitig zu vermitteln. Dabei setzen wir auf aktives Lernen und immersive Lehrmethoden. Ab dem dritten Semester wird der Sprachunterricht ausschließlich auf Chinesisch abgehalten.

Vorwiegend handelt es sich dabei um einführenden, sprachpraktischen Unterricht für B.A. Studierende im Haupt- und Nebenfach Sinologie mit folgenden Schwerpunkten:

• Kursplanung und Durchführung von Sprachunterricht (allgemein- und fachsprachlich) im Umfang von 16 Lehrveranstaltungsstunden; ein oder zwei Kurse können auch in Form von Zusatzangeboten (vertiefende Lektüre in moderner chinesischer Literatur, Wirtschaftschinesisch o.ä.)  gestaltet werden
• Organisation, führende Rolle in der Entwicklung und Durchführung des Sprachunterrichts und Durchführung von Prüfungen
• Die Stelle dient auch dazu, ein Konzept für einen professionellen modernen Sprachunterricht, der auf die Bedürfnisse des Instituts zugeschnitten ist, mitzuentwickeln und Verbindungen zum Unterricht im Klassischen Chinesischen herzustellen, der besonders für unseren Master-Studiengang essentiell ist
• Betreuung und Beratung von Studierenden

Das sind Sie:

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Chinesisch als Fremdsprache, in Sinologie oder einem verwandten Fach
• Sie bringen fundierte Unterrichtserfahrung an einer Hochschule oder höheren Schule mit
• Sie haben Freude am Unterrichten und arbeiten gerne in einem Team
• Sie verfügen über gute deutsche und englische Sprachkenntnisse und kommunikative Fähigkeiten

Das ist unser Angebot:

• Bei Vorliegen eines deutschen oder eines als gleichwertig anerkannten ausländischen M.A.-Abschlusses erfolgt die Vergütung nach TV-L Entgeltgruppe 13
• Die Stelle ist zunächst auf zwei Jahre befristet, wobei eine unbefristete Übernahme nach positiver Beurteilung möglich und erwünscht ist
• Moderner Arbeitsplatz in zentraler Lage und guter Verkehrsanbindung
• Flexible Arbeitszeiten
• Möglichkeiten der Weiterentwicklung im Haus
• Betriebliche Zusatzversorgung (VBL) für Tarifbeschäftigte

Eine Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich.

Kontakt:

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an Herrn Prof. Dr. Max Oidtmann bis zum 15.04.2025 mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, ggf. Schriftenverzeichnis, Zeugnisse sowie Urkunden über akademische Prüfungen) in einem PDF (max. 5MB) per E-Mail an Asienstudien@ostasien.fak12.uni-muenchen.de:

Ludwig-Maximilians-Universität München
Institut für Sinologie
Prof. Dr. Max Oidtmann
Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München

Wichtiger Hinweis: Bitte geben Sie im Betreff die folgende Kennziffer an 2025/005/03

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Sandra Sucrow.

Wo Wissenschaft alles ist.

An der LMU arbeiten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auf höchstem Niveau an den Zukunftsfragen um Mensch, Gesellschaft, Kultur, Umwelt und Technologie, unterstützt durch kompetente Beschäftigte in Verwaltung, IT und Technik. Werden Sie Teil der LMU München!